Po cestě z výletu se Michaela uhodí do hlavy. Sully ji odvede do opuštěné chatky, kde ji musí udržet vzhůru. Probírají se proto vzpomínkami na své společné zážitky.
Po cestě z výletu se Michaela uhodí do hlavy. Sully ji odvede do opuštěné chatky, kde ji musí udržet vzhůru. Probírají se proto vzpomínkami na své společné zážitky.
Dr. Michaela Quinn opouští Boston a usazuje se Colorado Springs, kde si zakládá praxi a přebírá starostlivost o tři osiřelé sourozence – Matthewa, Colleen a Briana. Mnoho místních nemůže překousnout, že by je měla ošetřovat žena a Dr. Quinnové házejí klacky pod nohy, dříve nebo později ale šikovného doktora potřebuje každý. Dokonce i tajemný zálesák.