Zatímco se Mina zotavuje z útoku, Harker se přidává k Řádu Draka. Grayson podnikne první krok k vyhlášení války Řádu Draka. Věci se začínají pomalu vysvětlovat. Browning je zoufalý a snaží se najít své děti. Lady Jane se připravuje na upíří hon. Lucy se přiznává ke své zradě Mině, což vede ke zničení jejich přátelství. S chaosem, který je všude kolem se Grayson rozhodne svěřit se Mině se svými city.
opravené, vďaka za upozornenie :)
Titulky jsou v SK i když jsou označené českou vlajkou