Jak vycvičit draka 3
Premiéra: 22. února 2019 (USA)
Režie: Dean DeBlois
Scénář: Dean DeBlois
Předloha: Cressida Cowellová (kniha)
Hudba: John Powell
Stopáž: 104 minut
Po pěti letech se opět vracíme do světa, kde žijí vedle Vikingů také draci. Na Blpu byla vytvořena drakovikinská utopie, ale protože se vždy najdou lidé, kteří draky chtějí vyhubit, bude muset Škyťák opustit svůj domov, najít bájný skrytý svět draků a bojovat za to, čeho si nejvíce cení.
PROFIL FILMU
OHODNOŤTE FILM
KRUŤAS KORMUTNÝ
BÍLÁ BĚSKA
OHODNOŤTE SI I DALŠÍ POSTAVY
Ahoj, jen se chci zeptat na titulky k S02E13 – ony jsou pořád tak nějak anglicky, tak jestli se na ně nepozapomnělo :-D děkuji :-)
Vyřízeno. Už jsou v pořádku. Nějak jsem si nevšimla, že byli špatně uloženy.
Tááák, po dlouhém čekání nám zítra začíná první část 3. řady. Chtěl bych se jen zeptat, zda-li bude někdo dělat titulky? :)
Ahoj, pls titulky nejsou ani k prvnímu dílu ještě hotové? nebo je něco špatně u mě protože nejdou stáhnout.
To po 14 dnech nejsou titulky k ani jednomu dílu?
Zdravím chtěl by jsem se zeptat jestli jste někdo nenarazil na titulky na tuto verzi .Dreamworks.Dragons.S03E01.sharingseries.com
Ahoj kdy budou titulky na 3 serii od 14 dilu ?
#8 mmyto#7 Zodu: Být tebou, tak jsem trpělivý. Kompletní titulky na první část 3. série byly cca 2 měsíce po odvysílání. Možná to teď bude rychleji, ale na to já nespoléhám a anglické titulky mi víc než dostačují, i když ještě ani ty nejsou.
pls mohli byste dát titulky S03e15 na uložto předem dik :)
pls mohli byste dát titulky S03e15 na uložto předem dik :)
Ahoj zajímalo by mě jestli se dělá na (oficiálním) dabingu této serie. Případně kdy by měl být. Předem dík za info. :)
musíš napsat do TV Nova, která to zatím vysílala
Ahoj kdy budou titulky na S03E24–26 ??
Budou dnes ještě titulky na poslední dva díly ??
pochybujem… najskôr tak zajtra večer ale bo až pondelok…
doufám že zítra :D
Dělá se už na titulkách ?
prosím vás robí niekto už na dalse casti tie titulky prosím dufam že hej a ze coskoro budu
Titulky dobrý, jen si hlídejte zapomenuté „slovakizmy“, a tuším, že u druhého dílu je nechaný celý titulek ve slovenštině.
#20 mmyto#19 monikash: A to nějak vadí?