Jane pomáhá Graysonovi bránit jednoho ze zpěváků slavného popového dua a rozhodnou se spojit s právníkem, který brání další obviněnou hvězdu dua, atraktivní ženu jménem Vanessa. Ale když to Grayson a Vanessa udeřili dovnitř i ven z soudní síně, Jane si bude muset nechat myslet na soud, přestože se cítí jako třetí kolo. Parker a Kim souhlasí s tím, že pomohou majiteli nocleh se snídaní, když hostinec obdrží nadměrně negativní recenzi, o které se domnívají, že nemusí být nestranná.