Jelikož Jane představuje lesbický pár, kterému je odepřena možnost společně navštěvovat jejich nadřízený ples, Teri požádá Graysona, aby pomohl soudnímu vykonavateli, který byl chycen v podvodném manželství. Mezitím je Jane ohromená, když zjistila, že její přítel, Bill, vidí jiné ženy.