Katy je konečně položena k odpočinku a všichni Knocknaree vyšli na pohřeb. Veřejný a mediální tlak na nalezení Katyho vraha je intenzivní a superintendent O'Kelly se obává, že všechny linie vyšetřování vedly k ničemu. Rob si však stále více uvědomuje, že jeho vzpomínky ho vedou k pravdě. Když partneři kopají do minulosti a sledují vedení v současnosti, dozvídáme se o temné dávné historii lesů, že Knocknaree znamená „kopec krále“ a pokud archeologové nemohou dokončit svou práci, pravda o místě bude navždy ztraceno. Když jeden vedení nikam nevede, ale druhý začíná vypadat slibně, Cassie zavolá Samovi o jiném mrtvém těle.