Bubík má už dost všeho toho dobrodružství a přeje si strávit jeden den v klidu. Proto vymyslí večer her, to ale netuší, jak je Skrblík soutěživý. Mezitím začne Kulík šílet, že neumí pořádně šít, a Šikula přijde se zmenšovacím vynálezem a seznámí se s mrňavými obyvateli Skrblíkova sídla.