Na obrazovky MTV si v srpnu našla svou cestu i americká předělávka britského úspěšného seriálu The Inbetweeners. Co na něj říkáme my, neposkvrněni původní britskou verzí?
MTV už hodně dlouho jako televize neprodukuje pouze hudební pořady, ale od hudby se možná čím dál tím víc vzdaluje – reality show a seriály pro teenagery jsou zde na denním pořádku. Pokud vám ale připadá stupidní sledovat vychrtlé modelky nebo holky, které se v šestnácti staly matkami, máme pro vás možná záchranu. Jejich novinku (no, novinku…) The Inbetweeners jen tak lehce poplivat určitě nelze.
V tomto 20 – 30 minutovém sitcomu se budeme setkávat se čtveřicí hlavních hrdinů, kteří jakoby vypadli z onoho amerického středoškolského klišé alias Prci, prci, prcičky. Tři zoufalci a věční looseři Simon (Bubba Lewis), Jay (Zack Pearlman – The Virginity Hit) a Neil (Mark L. Young – Dexter) chodí, jak už bylo řečeno, na střední školu a protože nejsou krásní sportovci, jsou jednoduše místní nuly, se kterými se nikdo nebaví. K nim se jednoho dne přidá Will (Joey Pollari – Skyrunners), kterého dříve šikanovali a proto ho rodiče nechali přesunout na jinou školu. Není těžké uhádnout, mezi jakou sortu studentů Will v nové škole ihned zapadne.
Poté, co během pár minut odhalíte hlavní pointu seriálu („Musíme si co nejdřív vrznout!“) a zaútočí na vás přímý, hořký a politicky nekorektní humor, není příliš těžké se nechat jen svézt touto vlnou a nad ničím jiným nepřemýšlet. Zapomeňte na propracovaný příběh či inteligentní zábavu, jednoduše se nechte unášet přímočarou zábavou, která ve většině případů opravdu funguje.
Banda blbečků ze střední, které ihned prokouknete, jsou sice stereotypní ukázkou americké pubertální společnosti, kterou často vídáme (Prci, prci, prcičky, Glee), přesto však mají něco, kvůli čemu nejspíše budete chtít vidět i druhý díl, protože se budete těšit, jak u něj na půl hodiny hezky vypnete, zasmějte se a zase se vrátíte do reality. A kdyby už kvůli ničemu jinému, měl minimálně pilotní díl dost povedený soundtrack (s MTV vychytávkou, kdy dole na obrazovce na chvíli vyjede lišta s informací o interpretovi aktuálně hrajícího songu).
Poznámka na konec: Ještě jednou připomínám, že nejsem natolik obeznámen s britskou verzí, proto tento seriál neporovnávám, ale hodnotím jej čistě za něj samotný.
Hodnocení pilotu: 70%
Trailer na The Inbetweeners (US):
Naprostá kopie britského The Inbetweeners akorát že v hrozném americkém podání. Na britský humor a původní obsazení to nemá…70% bych tomu v žádném případě nedala. :)
Když jsem pak slyšel reakce kamarádů, taky jsem si říkal, že jsem asi sám, komu se to opravdu líbilo :)
stěží napsat víc než 30 % po pilotním dílu..(zlatý ORIGINAL). další odpad po americké verzi SKINS. O scénáři, zpracování a obsazení raději ani nemluvit…kanálový humor.