Život Fabiána Danubia a jeho manželky Lily se navždy změní, když jejich čtyřletá dcera Moira nevysvětlitelně a beze stopy zmizí v metru Buenos Aires. Holčička a její chůva mají být na cestě na narozeninovou oslavu, ale nikdy nedorazí. Důstojníky odpovědnými za tento případ jsou Raúl Mondragón a nováček v oddělení, Lidia Blanco.
S01E01: El Hombre del Jardín
0 25.6.2017 50 minutEl Jardín de Bronce(Bronzová zahrada)(The Bronze Garden)
Čtyřletá dcera Fabiána a Lily jednoho dne beze stopy zmizí. Neexistují žádní svědci, stopy a ani motiv. Rodiče se rozhodnou po své dceři pátrat a zdá se, že po letech pátrání by mohli konečně přijít na to, co se stalo.