Se zpožděním, za které se omlouváme, vám přinášíme titulky na v pořadí sedmou epizodu. Překlad zajišťovali @LadyAlex , @hermionablack a @L0newolf . Než pro vás připravíme titulky na epizodu osmou, můžete ohodnotit epizodu a pořádně ji rozebrat v diskusi.
Titulky k epizodě Miss Taken
17.1.2016 0:10
Jít na Elementary | Jít na Edna
-
Dnešní epizoda A Burden of Blood
15.1.2016 14:34 -
Dnešní epizoda Miss Taken
8.1.2016 8:00 -
Ohlédnutí za epizodou The Games Underfoot
7.1.2016 11:10
jj kdo si pocka ten se docka. Vyplatilo se. Diky za titulky !
Díky :)
děkuji za titulky, stálo za to si počkat :)
A u knihy jsem si vybavila Castla :D Ale ten název teda zněl jako nějakej příšerně kýčovitej román.
Drobné chybičky v preklade (asi ich časom opravíte) príliš nevadia. Ďakujem!
#1 xmalinka: Tak tak, souhlasím. Díl velmi povedený, nedivila bych se, pokud bychom se s „padouchem“ epizody ještě setkali. Má potenciál.
Dakujem za titulky. OPLATILO SA CAKAT … Nebudem sa zatial rozpisovat, Ale pre mna osobne zatial najlepsia epizoda tejto serie.
#2 Liss93