Focení na armádní základně se stane zlověstným, když je jeden z modelů nalezen mrtvý, a vyšetřování je komplikované, když je odhaleno, že byl zapojen Sam čtvrtek. Díky čtvrteční straně lemované protokolem se Endeavour a Strange poprvé ujali vedení vyšetřování bez svého mentora. Napětí se zvedá a dvojice se střetává, když jejich odlišné názory tlačí jejich přátelství na zlom.
Endeavour
Vraždy a zločiny v Oxfordu a jeho okolí. Kdo je páchá? A hlavně – kdo je řeší? Mladý konstábl Endeavour Morse, kterého hraje Shaun Evans. Krimiseriál Endeavour je spin-offem původního seriálu Inspector Morse, který se vysílal mezi lety 1987–2000, a jeho následného pokračování jménem Lewis, které se vysílá od roku 2006.
- VB | 2012 | Pauza
- vysílání
- 9 sezón | ITV | 60 minut
- žánr
- Detektivní, Drama