Chlapci navštěvují Sundance Film Festival, v zasněžené sezóně. Eric se přátelil se zlatým dotykovým producentem Harveyem Weingardem, který by si mohl koupit Vinceův film, ale vlastně ho chce po starém projektu „Tapping the Source“ – za tři týdny si najal na místě pro australskou střelbu, ale to by znamenalo, na filmu Jamese Camerona. Ari a E přijímají tuto „bezpečnou sázku“, Vince rozhodne jinak – Harvey mstivě křičí věčný zkázu. Drama doufá, že přistane s jeho španělským idolem Alejandro Teva- položením nemotorných otázek po promítání jeho filmu a stále je nabízen konkurz. Setkání s dívkami míru Corps dostane dokonce Turtle nadržený natolik, aby Google o jejich cílové zemi Súdán, soupeření o jeden s Drama; dostanou trojici, ale „křížové meče“. Cameron vyjde po pouhých 10 minutách, ale volá …