Chlapci se přestěhovali z domu snů poté, co Vince odmítl vydělat Medellinovi 60 000 000 dolarů v posteli. Ari najde nového finančníka, Nickyho Rubinsteina, který právě získal přístup do svěřeneckého fondu. Nyní se ptají režiséra QB Billyho Walshe, který dává přednost životu jako režisér porno filmu „Wally Balls“, dokud nečte, že se jedná o Escobar. Bohužel on a Niucky se navzájem nenávidí. E je připraven kompromitovat svůj vztah se Sloanem jako producentem. Mezitím bylo Drama připraveno na pronájem spartánského bytu, ale sotva dokáže odolat bytům nad rozpočet.
S03E20: Adios Amigos
0 3.6.2007 26 minutEntourage(Vincentův svět)
Kariéra nového hereckého objevu Vince Chase stoupá strmě a rychle vzhůru jako raketa. Přestěhuje se do Hollywoodu za svým starším bratrem a vezme s sebou i pár přátel z Queensu: nejlepšího kamarádka Erica, který mu dělá manažera, Turtlea, který se jen ohřívá na výsluní Vincovy slávy a užívá se večírků, a Ariho, Vincova agresivního agenta. Hvězdná sláva ale netrvá věčně a Vince brzy zakusí, že život celebrity není až taková idylka, jak se může na první pohled zdát.