Zatímco Eric se snaží přijít na to, jak opravit Medellina, Billy to podá Cannesovi, tah, který ztěžuje Vinceovi najít práci, pokud bude odmítnuta. Drama má rande se ženou, kterou si přál léta, a přinese Turtleovi pro svou přítelkyni, která se ukáže jako starší žena. I když neochotně souhlasí s pokračováním v rande, skončí s ní Drama. Vince se ocitá v domě Dennise Hoppera, kde sází na fotbalový zápas, s penězi, které nemá.
S04E03: Malibooty
0 1.7.2007 26 minutEntourage(Vincentův svět)
Kariéra nového hereckého objevu Vince Chase stoupá strmě a rychle vzhůru jako raketa. Přestěhuje se do Hollywoodu za svým starším bratrem a vezme s sebou i pár přátel z Queensu: nejlepšího kamarádka Erica, který mu dělá manažera, Turtlea, který se jen ohřívá na výsluní Vincovy slávy a užívá se večírků, a Ariho, Vincova agresivního agenta. Hvězdná sláva ale netrvá věčně a Vince brzy zakusí, že život celebrity není až taková idylka, jak se může na první pohled zdát.