Mattův pokus s Danikou jde virově – a žádná částka kontroly poškození ji nemůže obsahovat. Matt se snaží vzít věci do svých rukou tím, že zavolá Elliota Salada, vedoucího sítě, aby prosil svůj případ, ale nakonec dostane víc, než za co vyjednal. Mezitím život pokračuje po celý svět. Sean a Beverly snášejí s Timem katastrofální obsazení. A Carol ukamenuje se svou služkou.
Episodes(Epizody)
Beverly a Sean Lincolnovi tvoří úspěšný a spokojený tvůrčí i manželský pár pracující na komediálním anglickém seriálu. Úspěch seriálu neunikne hollywoodským producentům a Lincolnovi jsou pod příslibem velkých peněz, možností a tvůrčí svobody nalákáni na práci na americké verzi seriálu. V Hollywoodu ale platí snad více než jinde, že není zlato všechno, co se blyští a „tvůrčí svoboda“ dostane na frak hned v úvodu, když je donutí vyměnit hlavního představitele z kvalitního shakespearovského herce za… Matta LeBlanca, charismatickou, ale egocentrickou a manipulativní hvězdu Přátel.