V New Yorku se stejně jako všude jinde na světě konají ilegální pouliční závody. A v jednom z nich jeden z jezdců srazí mladou dívku a odjede z místa nehody. McCallová se rozhodne viníka najít.
Popis druhého dílu:
Poté co je mladá dívka sražena autem v ilegálním pouličním závodě, McCallová vystopuje osobu za to odpovědnou. Dee uvažuje o myšlence jít ve stopách své matky a připojit se k ozbrojeným silám.
Fotky:
Foto: CBS