Po třech měsících se na obrazovky vrací toto pondělí náš Equalizer. Jak už bylo odhaleno na konci minulého dílu, ztratil se bratr Mel. Ta se ho vydá hledat spolu se svojí sestrou, se kterou toho nemá mnoho společného. A do toho musí řešit následky hádky s Robyn.
Popis osmého dílu:
Mel se neochotně setká se svou sestrou odsuzující její život, aby společně zachránily bratra Edisona poté, co byl unesen. A když tým odhalí motivaci za Edisonovým únosem, Mel se potýká s následky její hádky s McCallovou ohledně trénování Delilah.
Fotky:
Foto: CBS