Typický den naplněný traumami sbalí ER. Mark Greene, pod tlakem své manželky, zvažuje, že opustí kraj, aby se připojil k soukromé praxi, která by mu poskytla mnohem vyšší plat. Když se budova zhroutí, přinese se více obětí. Noví studenti medicíny začínají střídat ER, mezi nimi John Carter, nezkušený student třetího roku. Jak den pokračuje, Dr. Peter Benton operuje u pacienta s aortální aneuryzmou, což je procedura obvykle prováděná vedoucími pracovníky; a sestra Carol Hathawayová je přivedena do ER po sebevražedném pokusu.