Carter čelí jeho poslednímu dni v ER, tvrdě klasifikuje Bentona na hodnotící zprávě. Později odvolá zprávu poté, co zjistí, že dostal chirurgickou pomocnou stáž. Tag a Carol mají nervozitu. Chloe znovu zmizí a zanechává malou Susie se Susan. Dr. Swift změní názor a rozhodne se Marka podpořit. Jake navštíví Douga.