Při návratu na stanici 132, jednotka 47, záchranáři Shep a Raul, obdrží výzvu ke střelbě struktury. Přijedou první a objevují metropoli, která explodovala. Lidé prchají, někteří upálili … ale děti zůstaly pozadu. Shep vstoupí, aby je zachránil s Raulem vzadu, ale žádný člověk nemá správné vybavení. Zachraňují děti a County zachází s oběťmi požáru – jedním z nich je Raul, který na většinu těla spálil popáleniny třetího stupně. Zemře a jeho přátelé to nedokážou zastavit, takže musí čelit společně.