Carol se zajímá o nemocného policejního seržanta, který skrývá degenerativní onemocnění. Také se setkává s novinářkou, aby vyslala celý příběh o své fatální chybě a následně je pozastavena. Peter narazí na těhotnou Carlu a zneklidňuje zbytek dne. Carterová, která už byla s Bentoniným nevýrazným postojem, už přešla do Hicksova týmu, poté, co se Peter na přednášce neobjevil na přednášce. Jeanie a Greg Fischer nesouhlasí, zda informovat manžela pacienta, že trpí neurosyfilem. Weaver a Mark každý vezmou trio potenciálních studentů přes den v ER, s velmi odlišnými výsledky. Chuny a Mark se rozpadnou; a oba to zvládnou poměrně rychle.