Mark, který se stále zotavuje z útoku, propouští své emoce násilným záchvaty v pokojové místnosti a kupuje zbraň na ochranu. Carter rozhodne, že jeho budoucnost spočívá v urgentní medicíně, nikoli v chirurgii, a snaží se přesvědčit i rozzuřeného Anspaugha. Mezi Drs existuje tření. Ross a Del Amico poté, co Doug propustil jednoho z Anných pacientů, ale oba spolupracují, když je do ER přiveden vážně zbitý Charlie. Bentonův syn posiluje. Doug a Carol sdílejí polibek. Jeanie a Al jsou zase spolu.