Dva měsíce po zablokování dorazí nová skupina studentů medicíny do ER do pandemonia, způsobeného uzavřením jiného města ER. Corday se vrací k ER, ztratila některé z nich vedle způsobu. Gallant je na psychické rotaci, po celou dobu otravuje personál ER. Romano pokračuje ve fyzikální terapii. Weaver se chová podivně a před Elizabeth se zhroutí a křičí. Pratt přináší člověka, prohlášeného mrtvého, zpět k životu, který rozzlobí Kaysona.