Gallant má těžký den kvůli své neschopnosti se nechat slyšet. Nejprve Pratt zadá svého pacienta. Pak Stella Willis zemře, protože Kayson se neobtěžoval s důkladným ošetřením. Weaver udělá chybu v živé televizi, zatímco předvádí chřipkové záběry a neúmyslně drží dva reportéry stejnou jehlou. V koupelně Susan a Abby chytají Weavera ve stáji s jehlou. Weaver se později přizná Susan, že bere hormony. Carter, za předpokladu, že Susan již ví, jí vypráví o problému Abby s pitím. Abby se stane manažerkou sestry a argumentuje s Carterovou o jejím pití. Luka flirtuje s pacientovou matkou a je chycena vycházející z úložné skříně s ní.