Noví obyvatelé dorazí do County, včetně 2. ročníku Nick „Coop“ Cooper. Coop mluví zpět s Romanem a je téměř zabitý, když mu Neela při astmatickém útoku dá příliš mnoho epi. Prattovi a Chenovi večeři napadli její rodiče. Chen ho později zbaví, když vyjádří své pocity ohledně jejich vztahu. Romanovo nemocniční pojištění nepokrývá dobrou protetickou ruku. Místo toho dostane háček. Snažil se snížit rozpočet tím, že sestrám poskytoval méně směn a zbytek plnil tempy. Většina zdravotních sester provádí procházku a v důsledku toho dostává 90denní pozastavení. Abby a Lewis zacházejí s dívkou, jejíž rodiče jí nechtějí říct, že umírá. Fast Eddie a Corday to dělají v autě. Luka dorazí do County a Gillian dá Abby jejímu dopisu od Carterové, ve kterém ji vyhodí. Frank ji zvedne ze země vedle popelnice a brzy to každý ví.