Pratt zachází s mladým chlapcem s podezřelou ranou na hrudi, ale nechá ho odejít, než ho Wendall vyčistí. Susan pracuje na získání více grantů pro ER, aby zvýšila své šance na držbu. Kovac a Dubenko nesouhlasí s léčbou pacienta. Jake ve snaze dosavadního Abbyho přepne zbytek svých směn.