Do ER přichází zavřený, starší homosexuál s selháním ledvin. Musí si vybrat mezi svým partnerem, zosobněnou ženou a znovu se spojit se svou rodinou. Luka se trápí právními potížemi. Pratt a Kerry se musí přizpůsobit novým rolím. Je to první den v práci pro studenty medicíny a stážisty a Neela a Gatesová mají tvrdý začátek.