Poslední před vánoční přestávkou. Ten, ve kterém Frank a Drs. Sanchez a Wade náhodou dostanou dort s konopím. Ten s vánoční večírek. Archieho bratranec přinesl skladovací kontejner Archieho mrtvého otce do zátoky ER. Přinesli zraněnou těhotnou latino ženu. S jejím dítětem je něco v nepořádku. Navíc ji chce imigrační úřad deportovat. Jak to končí? Jsou Vánoce – co si o tom myslíš?