V den útěku Matt a Sweat vědí, že nejmenší chyba může zničit celý jejich plán. Ale když přísný korekční důstojník převezme místo v krejčovství a spoluvězně Murder vystoupí ze speciální bytové jednotky, Matt se zdá být přitahován nebezpečím. Tilly a Lyle mají osudnou večeři v čínské restauraci, kde můžete jíst.