Robert si myslí, že konečně našel „ten“ – Angela, právnička v mezinárodním obchodě, která je jasná, mluví čtyřmi jazyky, zjevně miluje Roberta a zdá se příliš dobrá, aby to byla pravda. Když ji Ray uvidí dělat něco, co by prasklo bublinu, má těžko přimět někoho, aby mu uvěřil.