Během cesty do supermarketu s Rayem a Ally, Frank začne okusovat nějakou stopu mixu, zcela ignoruje blízké označení „bez vzorkování“. Brzy je konfrontován manažerem testů a následuje prudký argument. Sleduje, jak se to všechno odvíjí, je Ally, která se Frankem vyděsí.