Ray a Debra jsou chyceni ve vyprávění lží, aby zakryli dřívější nepravdy poté, co Ray Fibers Marie o tom, proč s ní zmeškal naplánovaný čas. Když lží sněhová koule do nekontrolovaného stupně, Marie zvedne vůni a stopuje vše zpět k počátečnímu vláknu. Zdá se, že Marie zvítězila – dokud Frank neodhalí svou vlastní škodlivou lež.