Ryan je nucen sabotovat pitvu z důvodu nebezpečné blízkosti k rozřešení případu Helen. Philip se musí vypořádat s překvapivou návštěvou matky a Lukas se potýká s úzkostí, kvůli osudným vraždám z chaty.
Ryan je nucen sabotovat pitvu z důvodu nebezpečné blízkosti k rozřešení případu Helen. Philip se musí vypořádat s překvapivou návštěvou matky a Lukas se potýká s úzkostí, kvůli osudným vraždám z chaty.
Seriál Eyewitness vychází z populárního norského thrilleru Øyevitne. Příběh se soustředí na dva patnáctileté chlapce, kteří se stanou očitými svědky brutální vraždy. Společně se dohodnou, že nikomu nic neřeknou, ale brzy zjistí, že je jejich hrůzná zkušenost dohání.