Astronaut John Crichton se pokouší použít zemskou atmosféru k pohonu svého modulu Farscape 1 při vysokých rychlostech, ale je zasažen radiační vlnou a nasává červí díru do vzdálené části vesmíru a přímo do středu vesmírné bitvy. Po téměř kolizi s jinou lodí, která krátce poté exploduje, je přiveden na palubu lodi plné mimozemských vězňů, kteří se pokoušejí uniknout vazbě. Poté, co byl Crichton v partnerství se zajatým vojákem míru, je vtažen do odvážného plánu vězňů, aby unikl spárům jednotek míru a jejich pomstychtivě posedlého vojenského velitele.