Moya se zamoří bugy, které přišly na palubu, aby rozmnožily. Zrychlují teplotu, aby urychlili proces, ale to způsobí, že se Aeryn dostane horkým deliriem, když je studená krev. Zdá se, že chyby jsou schopné replikovat členy posádky. A jako by to nestačilo, objeví se loď Peacekeeper.
S01E03: Back and Back and Back to the Future
0 2.4.1999 1 hodinaFarscape
Jen si to představte. Letíte si známým vesmírem, už máte skoro padla a najednou vás vcucne červí díra a vyplivne vás bůhví kde. A to je jen začátek. Červí díry jsou potenciálně velmi mocná zbraň a jak to tak vypadá, mohli byste pro místní být prostředkem k jejich ovládnutí, ať jste si toho vědomi nebo ne. No, naštěstí nemusíte vesmírem utíkat sami, s pár různorodými uprchlíky vás vydá tak akorát na posádku živého vesmírného plavidla Moya.
- USA | 1999 | Ukončeno
- vysílání
- 4 sezóny | Syfy | 60 minut
- žánr
- Mysteriózní, Sci-fi
Začíná mě to bavit, celá posádka se už sžila. Z původního plánu se vetřelců na Moyi zbavit, vzniklo u nás celkem používané: nech brouka žíýt. Crichton měl na postrašení posádky lodě dozorců, velmi parádní nápad.