Posádka navštíví planetu plnou šťastných pracovníků. Brzy D'Argo a Zhaan začnou pracovat a odmítají se vrátit na loď. Mezitím se Rygelovy tělní tekutiny stanou výbušnými a Aeryn a Pilot se musí naučit proč předtím, než Rygel zemře.
S01E06: Thank God it's Friday, Again.
0 23.4.1999 1 hodinaFarscape
Jen si to představte. Letíte si známým vesmírem, už máte skoro padla a najednou vás vcucne červí díra a vyplivne vás bůhví kde. A to je jen začátek. Červí díry jsou potenciálně velmi mocná zbraň a jak to tak vypadá, mohli byste pro místní být prostředkem k jejich ovládnutí, ať jste si toho vědomi nebo ne. No, naštěstí nemusíte vesmírem utíkat sami, s pár různorodými uprchlíky vás vydá tak akorát na posádku živého vesmírného plavidla Moya.
- USA | 1999 | Ukončeno
- vysílání
- 4 sezóny | Syfy | 60 minut
- žánr
- Mysteriózní, Sci-fi
Tak trochu výplňový díl, teda aspoň víme z čeho Dozorci vyrábějí náplň do svých zbraní. Doufám že to k něčemu bude, v dalších dílech. Rygel ke konci zachraňoval situaci svým ..ehm, čůráním :). Tvůrci mají zajímavý smysl pro humor.