Moya reaguje na tísňové volání jiného těhotného Leviatana. Posádka se po příjezdu na planetu, ze které hovor vzešel, dozví, že byla podvedena. Volání ve skutečnosti přišlo ze skupiny vyhnaných Delvianů, kteří se chtějí – násilně, pokud je to třeba – naučit, jak Zhaan překonala šílenství způsobené podáním svého hněvu.
Kdo chce moc, nehledí na důsledky. Crichton má pouhý level jedna? Tak jak přemýšlí, nevypadalo.