Loď míru se blíží k Moya, takže Crichton a Aeryn představují důstojníky míru na tajné misi, zatímco všichni ostatní jsou zamčeni v celách, aby se podvod stal realistickým. Peacekeepers, kteří přicházejí na palubu, však mají na palubě nějaký podivný a nebezpečný náklad, který způsobí zmatek, když ho náhodou propustili Rygel a Chiana, když slíbil majetek Peacekeepers.
Rygele, ty pitomče :) , Chianin nenapravitelný pud kleptomana
Tajné vědecko-militantní základny Dozorců v nezmapovaném území, to bude nějaký průser