Přestože se Aeryn stále zotavuje ze svého zážitku blízké smrti, je odhodlána zachránit Crichtona, který je držen v zajetí mírovými silami. Zhaan a D'Argo se k ní přidají, zatímco Chiana a Rygel zůstávají pozadu s Moyou, která se chystá dodat jejího potomka. Brzy na Craise připadá podezření, po Gilinině technické manipulaci s křeslem Aurora způsobí, že Scorpius přemýšlí, zda je Crais ve skutečnosti zodpovědný. To nechává Crichtona otevřeného pro záchranu.
S01E20: The Hidden Memory
0 14.1.2000 1 hodinaFarscape
Jen si to představte. Letíte si známým vesmírem, už máte skoro padla a najednou vás vcucne červí díra a vyplivne vás bůhví kde. A to je jen začátek. Červí díry jsou potenciálně velmi mocná zbraň a jak to tak vypadá, mohli byste pro místní být prostředkem k jejich ovládnutí, ať jste si toho vědomi nebo ne. No, naštěstí nemusíte vesmírem utíkat sami, s pár různorodými uprchlíky vás vydá tak akorát na posádku živého vesmírného plavidla Moya.
- USA | 1999 | Ukončeno
- vysílání
- 4 sezóny | Syfy | 60 minut
- žánr
- Mysteriózní, Sci-fi
Crichtona se podaří zachránit. Moya má potomka.