Posádka se vrací z obchodní planety se spoustou sušenek a pokorným mimozemšťanem jménem T'raltixx, který slibuje, že může změnit Moyův elektromagnetický profil, aby ji nezjistil. Crichton je skeptický; zdá se to příliš dobré, aby to byla pravda. Když procházejí souhvězdím pulsarů, intenzivní paranoia ovlivňuje posádku a znovu je násilně obrací. Crichton musí bojovat proti svým vlastním paranoidním klamům, aby zjistil, co T'raltixx ve skutečnosti dělá – a jak ho zastavit.
S02E04: Crackers Don't Matter
0 7.4.2000 1 hodinaFarscape
Jen si to představte. Letíte si známým vesmírem, už máte skoro padla a najednou vás vcucne červí díra a vyplivne vás bůhví kde. A to je jen začátek. Červí díry jsou potenciálně velmi mocná zbraň a jak to tak vypadá, mohli byste pro místní být prostředkem k jejich ovládnutí, ať jste si toho vědomi nebo ne. No, naštěstí nemusíte vesmírem utíkat sami, s pár různorodými uprchlíky vás vydá tak akorát na posádku živého vesmírného plavidla Moya.
- USA | 1999 | Ukončeno
- vysílání
- 4 sezóny | Syfy | 60 minut
- žánr
- Mysteriózní, Sci-fi
Ten skřet byl teda otravnej! Crichton v plášti a s mečem, reakce Aeryn: všichni tady zemřeme!
Hodně vtipnej díl.