Když se Crais a Talyn setkají s Moyou, nastoupí na palubu posádky Talyn, kde jim Crais představí návrh na budoucnost mladé lodi. Mezitím loď, kterou Crais zamýšlel koupit zbraně od přístupů k Talyn, ale Talyn vystřelí a zničí ji. Crais a Talyn uprchnou, ale posádka je zajata a je postavena před soud za jejich životy.
S02E17: The Ugly Truth
0 8.9.2000 1 hodinaFarscape
Jen si to představte. Letíte si známým vesmírem, už máte skoro padla a najednou vás vcucne červí díra a vyplivne vás bůhví kde. A to je jen začátek. Červí díry jsou potenciálně velmi mocná zbraň a jak to tak vypadá, mohli byste pro místní být prostředkem k jejich ovládnutí, ať jste si toho vědomi nebo ne. No, naštěstí nemusíte vesmírem utíkat sami, s pár různorodými uprchlíky vás vydá tak akorát na posádku živého vesmírného plavidla Moya.
- USA | 1999 | Ukončeno
- vysílání
- 4 sezóny | Syfy | 60 minut
- žánr
- Mysteriózní, Sci-fi
To mohlo dopadnout pro posádku blbě, vztáhl to na sebe Stark. Došlo jim to až potom, že Talyn se nejen bránil, ale že se doopravdy neovládá.