Posádka je ohromená, když zjistí, že Scorpius koupil otroky zpod D'Arga. Spíše než obchod s Crichtonem pro Jothee, Crichton, D'Argo, Aeryn a Rygel hledají žoldáky, kteří jim pomohou ukrást otroky. Přitom se setkávají s některými nepřáteli, se kterými bojovali v minulosti. Mezitím se zpět na Moyu ukradené peníze proměnily v kovové pavouky, které začaly Moyu konzumovat.
S02E20: Liars, Guns and Money (2): With Friends Like These...
0 12.1.2001 1 hodinaFarscape
Jen si to představte. Letíte si známým vesmírem, už máte skoro padla a najednou vás vcucne červí díra a vyplivne vás bůhví kde. A to je jen začátek. Červí díry jsou potenciálně velmi mocná zbraň a jak to tak vypadá, mohli byste pro místní být prostředkem k jejich ovládnutí, ať jste si toho vědomi nebo ne. No, naštěstí nemusíte vesmírem utíkat sami, s pár různorodými uprchlíky vás vydá tak akorát na posádku živého vesmírného plavidla Moya.
- USA | 1999 | Ukončeno
- vysílání
- 4 sezóny | Syfy | 60 minut
- žánr
- Mysteriózní, Sci-fi
Sehnat co nejvíce „přátel“ a osvobodit Jotheeho. Kovožrouti napadají Moyu, Zhaan se snaží s ostatními pomoct. Skoro nic nevychází podle plánu, a tak Crichton udělá něco, co zachrání Jotheeho.