Při návštěvě památníku míru se Stark náhodou posílá, Crichton, D'Argo, Aeryn a Jool zpět v čase, kdy změní časovou osu a pak jsou nuceni dále zasahovat, aby ji obnovili.
S03E05: ...Different Destinations
0 13.4.2001 1 hodinaFarscape
Jen si to představte. Letíte si známým vesmírem, už máte skoro padla a najednou vás vcucne červí díra a vyplivne vás bůhví kde. A to je jen začátek. Červí díry jsou potenciálně velmi mocná zbraň a jak to tak vypadá, mohli byste pro místní být prostředkem k jejich ovládnutí, ať jste si toho vědomi nebo ne. No, naštěstí nemusíte vesmírem utíkat sami, s pár různorodými uprchlíky vás vydá tak akorát na posádku živého vesmírného plavidla Moya.
- USA | 1999 | Ukončeno
- vysílání
- 4 sezóny | Syfy | 60 minut
- žánr
- Mysteriózní, Sci-fi
John v dobrém úmyslu nasadí Starkovi přístroj, kvůli kterému se dostáváme do minulosti. Mění tím běh dějin na planetě. Dozvídáme se proč ten boj vůbec vznikl, a proč je úplně jedno jaký důvod byl pro zmaření spousty životů místních (původně o vodu/potom o zbraň).