Tým loví mladého muže, který používá napalmové bomby k útoku na své cíle. A po odchodu Tali se Jess a Sarah přizpůsobují tomu, že mají prázdné hnízdo.

Základní info:

Režie: Milena Govich
Scénář: D. Dona Le
Herci: Julian McMahon (Jess LaCroix), Alexa Davalos (Kristin Gainesová), Roxy Sternberg (Sheryll Barnesová), Keisha Castle-Hughes (Hana Gibsonová), Miguel Gomez (Ivan Ortiz), YaYa Gosselin (Tali LaCroixová), Jennifer Landon (Sarah Allenová), West Liang (Binh Dao), Sonnie Brown (Thuy Dao-Weldonová), Jules Willcox (Louise LaCroixová), Warner Miller (Jared Johns), Jo Twiss (Elyse Toomsová) a Michael J. Harney (Ken Weldon), …

Foto: CBS