Členové komunity incel nejsou schopni navázat sexuální či romantické vztahy, což vede od méněcennosti až k mnohem agresivnějším následkům. Až takovým, že tito členové zaútočí na úspěšné muže nebo ženy, které je odmítají. A přesně s takovým členem se budou potýkat naši agenti v dalším díle.
Upoutávka k devátému dílu: Nigerijský válečný vůdce v USA
Upoutávka k dvacátému dílu: Nepokoje ve vězení
Upoutávka k dvacátému prvnímu dílu: Nepříjemné případy
Upoutávka ke třetímu dílu: Klimatičtí aktivisté
Upoutávka ke čtvrtému dílu: Nucená práce v call centru
Upoutávka k finálovému dílu: Skutečný vrah bratra