Během vyšetřování události s velkým množstvím obětí v restauraci v New York City se tým snaží zjistit, jestli to bylo rasově motivované a jestli byl přítomen více než jeden střelec. A Maggie si všimne podivného chování od její spolupracovnice Elise.
Základní info:
Režie: Monica Raymund
Scénář: Andy Callahan, Tamara Jaron a Kristy Lowrey
Herci: Missy Peregrym (Maggie Bellová), Zeeko Zaki (O.A. Zidan), John Boyd (Stuart Scola), Katherine Renee Turner (Tiffany Wallaceová), Alana de la Garza (Isobel Castilleová), Jeremy Sisto (Jubal Valentine), Vedette Lim (Elise Taylorová), Taylor Anthony Miller (Kelly Moran), Roshawn Franklin (Trevor Hobbs), Alexander Chaplin (Neil Jacobs), Zach Appelman (Bob Avery), Matt DeAngelis (Matt Grimes), Elisha Lawson (Yosef), Flora Diaz (Lisa Averyová), Christa Scott-Reed (Beth Traversová), …
Foto: CBS