S04E03: Good Out Here

Madison a Morgan se snaží pomoci Nickovi s nalezením vnitřního klidu. Honba za pomstou si vyžádá svou daň.

Základní info:

Režie: Dan Liu
Scénář: Shintaro Shimosawa
Hrají: Kim Dickens (Madison Clark), Frank Dillane (Nicholas Clark), Alycia Debnam-Carey (Alicia Clark), Colman Domingo (Victor Strand), Danay García (Luciana Galvez), Lennie James (Morgan Jones), Garret Dillahunt (John Dorie), Maggie Grace (Althea), Kevin Zegers (Melvin), Evan Gamble (Ennis), Alexa Nisenson (Charlie), Kenneth Wayne Bradley (Douglas), … 

Obsah:

Althea se snaží získat zpátky svoje vozidlo, ale skončí to tak, že havarují a její vozidlo zapadne. Jdou hledat odtahovací vůz, zatímco Morgan a Nick zůstanou hlídat vozidlo. Prožene se kolem nich auto patřící Supům, a Nick se zběsile vydává za ním. Podaří se mu dolapit Ennise. Chce ho zabít, ale Morgan se ho snaží přesvědčit, že zabíjením ničeho nedosáhne. Nick to však stejně udělá. Vzápětí jej zastřelí Charlie, která pak uteče. Vrací se zbytek skupiny, ale Nicka se jim již nepodaří zachránit.

Trailer ke třetí epizodě:

Foto: AMC