Carterovi hrozí, že vyletí ze školy; Taylor odhalí pravdu o Davidově minulosti; napětí na městském veletrhu vzrůstá; a Maxova nová práce představuje hrozbu.
Carterovi hrozí, že vyletí ze školy; Taylor odhalí pravdu o Davidově minulosti; napětí na městském veletrhu vzrůstá; a Maxova nová práce představuje hrozbu.
Carter Stevensová si v životě nemůže na nic stěžovat. Bydlí se svou zábavnou a pohodářskou matkou Lori, která ji nade vše miluje. Policie jí ale při jednom zátahu na středoškolském večírku sdělí, že Lori není její matka. Ve skutečnosti ji totiž unesla Carteřiným biologickým rodičům. Zatímco je tak nucena vrátit se k životu, který jí byl předurčen, snaží se najít ženu, která ji vychovala, jež je před policí na útěku.