Titulní Fleabag se vrací a připojuje se k nepohodlné rodinné večeři na oslavu zasnoubení kmotry a otce. Vedle známých tváří – upřímné sestry Claire a jejího alkoholického manžela Martina – se Fleabag ocitla zaujatým novým knězem kmotry. Večer však končí v bouřlivém konci, když nečekaný útok způsobí, že se na povrch probouzí stará napětí.