Claire se snaží zbavit Bryana ze svého života v New Yorku, zatímco se vydává hlouběji do světa strip klubů. Mia bojuje se svou neustávající bolestí a Ross cítí Paulovu nejistotu.
Flesh and Bone(Pot a slzy)
Svět baletek není žádný med. Mladá Claire (Sarah Hay) o tom ví své. K dokonalosti přivede umělkyně pouze dřina a odříkání pod pevnou rukou ředitele baletní školy (Ben Daniels). Osmidílnou minisérii pro stanici Starz vytvořila Moira Walley-Beckett (Breaking Bad).
Už teď lituju, že nemá tahle brilantní záležitost víc dílů.